U hebt gelijk Dhr\ Eugeen

jemeniet · Bericht door **jemeniet** » 22 mar 2008, 02:51

Beste Dhr\ Eugeen ..
Ik zal het theorie-examen doen, zonder een tolk of een vertaler.

Want ik heb 50 Euro voor meer dan een maand en half betaald.. en ik had afspraak op 20 Maart 2008 om 12:30 .
Op 17 maart heb ik een werk gevonden, en het was in Hest o/d met late (14:00 tm 22:00 .. dus ik ben een nieuwe .. voordat heb ik geen verlof .
ik ging naar Het ExamenCentrum .. Ze hebben gezegt dat ik niet kan andere afspraak hebben en ik moet kiezen tussen mijn werk of het examen .. Ja ik heb gekozen m'n werk. Dus ik verlies mijn 50 Euro ...

Ik heb gesproken met de vertaler :

Hij heft gezegt WOOSH TAROO FI ALHAWAA.. freemd taal niet mijn taal.
Zo .. ik dacht aan Dhr\ Eugeen .. en ik heb gezegt Ja meneeer Eugeen ik zal dit examen zonder vertaler doen .. Dank u wel Dhr\ Eugeen

Bericht door **GRO** » 22 mar 2008, 12:11

Je kan een tolk gebruiken bij het examen. Dit kost je 50 euro extra.

Als je via deze site hebt geleerd en de theorie en de oefenvragen en de proefexamens voldoende begrijpt, dan zul je de examenvragen tijdens het echte examen ook begrijpen.

Heb je echt moeite om hier op de site de vragen binnen de juiste tijd te beantwoorden, omdat je het Nederlands nog niet voldoende kent, dan kan je overwegen een tolk te gebruiken.

jemeniet · Bericht door **jemeniet** » 22 mar 2008, 17:12

eugeen schreef: Heb je echt moeite om hier op de site de vragen binnen de juiste tijd te beantwoorden, omdat je het Nederlands nog niet voldoende kent, dan kan je overwegen een tolk te gebruiken.

Dhr\Eugeen,
Uw website maakte alles gemakkelijker.
Ik ga het examen zonder een tolk doen omdat er geen tolk voor mijn taal is.... Bij het examencentrum is er een Arabisch tolk ,, maar mijn Arabisch is andere(Classic Arabic).

Maar , Mag ik( praktijk-examen) doen voor (theorie-examen)
want ik heb rijbewijs die alle landen ter wereld mag bij rijden exc. Belgie ?

Met vriendelijke groeten
Jemeniet

Bericht door **GRO** » 22 mar 2008, 18:48

Je kan je parktijkopleiding starten in een rijschool voor je theorie-examen hebt gedaan.

Maar je moet eerst slagen voor je theorie voor je praktijkexamen kunt gaan doen en een voorlopig rijbewijs gaan afhalen op het gemeentehuis.

jemeniet · Bericht door **jemeniet** » 22 mar 2008, 22:58

eugeen schreef: Maar je moet eerst slagen voor je theorie voor je praktijkexamen kunt gaan doen en een voorlopig rijbewijs gaan afhalen op het gemeentehuis.

Goed . .
Dank u wel