Bonjour, Dag,
Dans ce cas de figure, est-ce une priorité de droite ? / Is het een voorang van rechts ?
Derrière les buissons se trouve une sortie de cimetière. / Het is een kerkhof aan de rechterkant.
Merci d'avance. / Dank u
[img]http://prntscr.com/j5hkhr[/img]
[img]http://prntscr.com/j5hkl5[/img]
[img]http://prntscr.com/j5hkx7[/img]
[img]http://prntscr.com/j5hko5[/img]
Priorité de droite : sentier / voorrang met voetpad
-
- Medewerker
- Berichten: 3992
- Lid geworden op: 28 mar 2005, 12:02
- Locatie: Schönau am Königssee (D)
Re: Priorité de droite : sentier / voorrang met voetpad
Bonjour,
Il ne s'agit pas d'un sentier:
le trottoir = het trottoir (souvent appelé "het voetpad")
le sentier = het pad
le chemin de terre = de aardeweg
Attention:
het pad = le sentier
de pad = le crapeau
Il ne s'agit pas d'un sentier:
Par contre, il s'agit bien d'un chemin de terre:Article 2.5. Le terme "sentier" désigne une voie publique étroite qui ne permet que la circulation de piétons et de véhicules n'exigeant pas un espace plus large que celui nécessaire aux piétons.
Par conséquent, la priorité de droite n'est pas applicable au carrefour avec la rue des Combattants:2.6. Le terme "chemin de terre" désigne une voie publique plus large qu'un sentier et qui n'est pas aménagée pour la circulation des véhicules en général.
Le chemin de terre conserve sa nature s'il ne présente l'aspect d'une chaussée qu'à sa jonction avec une autre voie publique.
Comme petit supplément, voici les termes en français et en néerlandais:Article 12.3.1. [...] Toutefois, le conducteur doit céder le passage à tout autre conducteur circulant sur la voie publique ou la chaussée qu'il aborde:
a) [...]
b) lorsqu'il débouche d'un chemin de terre ou d'un sentier sur une voie publique pourvue d'une chaussée.
le trottoir = het trottoir (souvent appelé "het voetpad")
le sentier = het pad
le chemin de terre = de aardeweg
Attention:
het pad = le sentier
de pad = le crapeau
Re: Priorité de droite : sentier / voorrang met voetpad
Merci pour votre réponse !
Bonne journée.
Bonne journée.