Ozon wordt - in de lagere regionen van de atmosfeer - gevormd door de afsplitsing van zuurstofradicalen uit NOx , en dat gebeurt onder invloed van licht met hoge energie-inhoud (lees: hoog UV aandeel)

Die radicalen reageren gemakkelijk met vanalles - terug met NO tot NO2, met elkaar tot O2, met O2 tot O3, ...
De VOS nemen echter een deel van de NO weg, waardoor de evenwichtsreactie niet meer terug kan, en je een overschot aan O3 overhoudt ...

De reactie tot ozon gebeurt dus weliswaar met O2, maar onder invloed van UV-zonlicht, en niet met de uitlaatgassen op zich, maar met door zonlicht chemisch veranderde "uitlaatgassen" .
Ozon is geen direct veroorzaakte vervuiling, maar een secundaire vervuiling (ontstaat uit de oorspronkelijke vervuiling).

http://www.irceline.be/~celinair/dutch/ozon_faq.html#6

Ik ben geen specialist.
Lees even deze info:

[quote="http://www.sweetlove.be/br_ozon.htm"]Ozon (O3) ontstaat door inwerking van de ultraviolette stralen van de zon op stikstofoxiden en vluchtige organische stoffen. Stikstofoxiden komen vrij bij verbranding van fossiele brandstoffen (verkeer, industrie, elektriciteitscentrales). Vluchtige organische stoffen komen voor in uitlaatgassen van auto's en in oplosmiddelen (o.a. gebruikt in verf).

De combinatie van veel zon en uitlaatgassen doet de concentratie aan ozon toenemen. Al tegen de middag zijn die gassen tot ozon omgezet en die ozonconcentratie blijft hoog tot 21.00 uur.
[/quote]

De vraagstelling van vraag 803 is niet juist. Uitlaatgassen veranderen niet in ozon door het zonlicht, maar door in aanrakenig te komen met zuurstof.