OK ik heb het woord licht vervangen in oplicht.

Er staat dan ook niet "als het licht IS".
Maar het zou inderdaad duidelijker omschreven worden met "als het oplicht".
@GRO: misschien aanpassen?

De verwoording van dat eerste antwoord kan echt beter.

Dit zonebord geldt ...

A. ... alleen als het licht.
B. ... dag en nacht.
C. ... tot aan het eerstvolgende kruispunt.

"Als het licht is" impliceert daglicht.
"Als het bord oplicht" of iets dergelijks is een correcte verwoording.

Volgens mij heb je slecht gekeken
Het is bij vraag 988 wel degelijk een elektronisch bord.

Dit zone bord geldt.....

Het bord is geen electronisch of matrix bord.

Zou het niet dag en nacht moeten gelden?